{"id":72387,"date":"2025-09-23T12:35:00","date_gmt":"2025-09-23T16:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/?post_type=cca_plus&#038;p=72387"},"modified":"2025-09-23T12:40:27","modified_gmt":"2025-09-23T16:40:27","slug":"les-inscriptions-sont-maintenant-ouvertes-pour-la-conference-annuelle-de-lacc","status":"publish","type":"cca_plus","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/plus\/les-inscriptions-sont-maintenant-ouvertes-pour-la-conference-annuelle-de-lacc\/","title":{"rendered":"Les inscriptions sont maintenant ouvertes pour la Conf\u00e9rence annuelle de l\u2019ACC!"},"content":{"rendered":"\n<p>Nous sommes heureux d\u2019annoncer que les inscriptions sont maintenant ouvertes pour la Conf\u00e9rence annuelle&nbsp;2026 de l\u2019Association canadienne de la construction, qui aura lieu du 10 au 13&nbsp;mars au <a href=\"https:\/\/www.loewshotels.com\/coronado-bay-resort\/specials\/family-fun?UTM_account=GOOGLE&amp;UTM_campaign=Coronado+Bay_Hotel_Brand&amp;UTM_Ad_group=Hotel_Resort_Brand&amp;UTM_keyword=Loews+Coronado+Bay+Resort&amp;gclsrc=aw.ds&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=8705192569&amp;gbraid=0AAAAADrhsNJ9rePfwCE0I4yPpNU0mqDyy&amp;gclid=CjwKCAjwyb3DBhBlEiwAqZLe5OlYYSghGtWulVUepAzVxQqXQnCzTFHPf62ngS0G0NAJzhOOqZYQpxoCYAcQAvD_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loews Coronado Bay Resort<\/a> \u00e0 San Diego, en Californie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"button_left\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/\"  class=\" cca_purple btn_solid\" target=\"_blank\">R\u00c9SERVEZ VOTRE PLACE!<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Alors que les changements politiques et \u00e9conomiques continuent d\u2019influencer les relations entre le Canada et les \u00c9tats-Unis, la conf\u00e9rence de cette ann\u00e9e offre une plateforme essentielle pour que les leaders canadiens de la construction \u00e9changent des id\u00e9es, amplifient les priorit\u00e9s canadiennes et renforcent la collaboration transfrontali\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jean-Charest-Photo-officielle-TCJ-2024-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72452\" srcset=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jean-Charest-Photo-officielle-TCJ-2024-3.jpg 582w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jean-Charest-Photo-officielle-TCJ-2024-3-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Jean-Charest-Photo-officielle-TCJ-2024-3-291x400.jpg 291w\" sizes=\"auto, (max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40px\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:76%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019honorable Jean Charest prononcera le discours de cl\u00f4ture<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019honorable Jean Charest, ancien vice-premier ministre du Canada et premier ministre du Qu\u00e9bec, cl\u00f4turera la conf\u00e9rence&nbsp;2026 de l\u2019ACC. En janvier&nbsp;2025, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au Conseil des relations canado-am\u00e9ricaines cr\u00e9\u00e9 par le premier ministre du Canada. M.&nbsp;Charest est \u00e9galement membre du comit\u00e9 directeur du Conseil commercial Canada-\u00c9tats-Unis (CCCUS), un organisme priv\u00e9 qui collabore sur les questions relatives aux droits de douane et \u00e0 l\u2019accord Canada-\u00c9tats-Unis-Mexique (CUSMA). Fort de son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de politique nationale et internationale, M.&nbsp;Charest offrira des perspectives opportunes sur le commerce, la diplomatie et l\u2019\u00e9volution de la dynamique canado-am\u00e9ricaine pour notre industrie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"button_left\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/programme\/\"  class=\" cca_purple btn_solid\" target=\"_blank\">CONSULTEZ NOTRE PROGRAMME PR\u00c9LIMINAIRE<\/a>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi San Diego?<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nous comprenons que le choix du lieu puisse soulever des questions. Les secteurs de la construction du Canada et des \u00c9tats-Unis sont profond\u00e9ment li\u00e9s et, malgr\u00e9 les d\u00e9fis politiques et commerciaux, le maintien d\u2019un dialogue ouvert est plus important que jamais. Une conf\u00e9rence \u00e0 San Diego offre une occasion strat\u00e9gique de repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats canadiens et de renforcer les relations avec l\u2019industrie en ces temps incertains.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9cision d\u2019organiser l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e0 San Diego a \u00e9t\u00e9 prise il y a plusieurs ann\u00e9es, car la r\u00e9servation d\u2019un espace et de taux avantageux exige une pr\u00e9paration qui commence longtemps \u00e0 l\u2019avance. Les discussions qui ont suivi au sein du conseil d\u2019administration ont cependant confirm\u00e9 notre engagement commun de garantir un environnement s\u00fbr et de haute qualit\u00e9 pour le leadership, la collaboration et le dialogue au sein de l\u2019industrie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"button_left\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Letter-from-the-President-on-the-2026-Annual-Conference-FR-1.pdf\"  class=\" cca_purple btn_solid\" target=\"_blank\">LISEZ LA LETTRE DU PR\u00c9SIDENT<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 de nos membres est notre priorit\u00e9. C\u2019est pourquoi toute la programmation de la conf\u00e9rence, \u00e0 l\u2019exception de notre journ\u00e9e d\u2019activit\u00e9s, se d\u00e9roulera \u00e0 l\u2019h\u00f4tel sur l\u2019\u00eele de Coronado. Nous surveillons de pr\u00e8s les avis de voyage et de s\u00e9curit\u00e9 et nous communiquons en permanence avec les autorit\u00e9s locales, l\u2019h\u00f4tel et les partenaires de l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e0 San Diego.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons cr\u00e9\u00e9 une <a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/faq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Foire aux questions<\/a> sur notre site Web pour vous aider \u00e0 planifier votre voyage, avec des liens vers des ressources sur les voyages aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vos prochaines \u00e9tapes<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9servez votre place avant que les tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels n\u2019expirent le 21&nbsp;novembre. <a href=\"https:\/\/app.certain.com\/profile\/web\/index.cfm?PKwebID=0x1315979eeb8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>INSCRIVEZ-VOUS \u2197<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9servez votre s\u00e9jour en utilisant le lien fourni dans votre courriel de confirmation d\u2019inscription.<\/li>\n\n\n\n<li>Consultez le programme et commencez \u00e0 planifier votre exp\u00e9rience.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Nous avons tr\u00e8s h\u00e2te de vous accueillir \u00e0 San Diego!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Avez-vous des questions sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement? Communiquez avec <a href=\"mailto:infoconference@cca-acc.com\">infoconference@cca-acc.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Voulez-vous commanditer une partie de l\u2019\u00e9v\u00e9nement? Communiquez avec <a href=\"mailto:nicoleemmett@cca-acc.com\">Nicole Emmett<\/a>, VPA, Marketing et Communications.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background-color has-brand-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-d825548368887107c117a92378b1e0ae is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\"><strong><strong>Merci aux <\/strong><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/#sponsors\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>commanditaires<\/strong><\/a><strong> de la Conf\u00e9rence annuelle&nbsp;2026!<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":72470,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-72387","cca_plus","type-cca_plus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cca_plus_category-industry-insight"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cca_plus\/72387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cca_plus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cca_plus"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cca_plus\/72387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72480,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cca_plus\/72387\/revisions\/72480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}