{"id":15915,"date":"2020-06-09T14:08:24","date_gmt":"2020-06-09T14:08:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/defense-des-interets\/policy-statements\/"},"modified":"2024-01-11T15:00:11","modified_gmt":"2024-01-11T20:00:11","slug":"enonces-de-principes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/a-propos-de-nous\/enonces-de-principes\/","title":{"rendered":"\u00c9nonc\u00e9s de principes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"is-layout-flow wp-block-group alignfull block-cards block-cards--white\">\n\n  \n    <div class=\"container\">\n    <div class=\"col\">\n      <div class=\"block-cards__grid block-cards__grid--3\">\n              \n<div class=\"module-cards bucket-cards card-grey card-type-text\">\n    <a target=\"\" href=\"#free-trade\"><\/a>    <div class=\"bucket-cards-inner\">\n\n      \n      <div class=\"bucket-cards-content\">\n        <div class=\"bucket-cards-content-inner\">\n          <p class=\"card-content\">Libre \u00e9change&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class=\"card-content-arrow\"><\/span><\/p>\n                          \n                <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>              \n<div class=\"module-cards bucket-cards card-grey card-type-text\">\n    <a target=\"\" href=\"#infrastructure-investment\"><\/a>    <div class=\"bucket-cards-inner\">\n\n      \n      <div class=\"bucket-cards-content\">\n        <div class=\"bucket-cards-content-inner\">\n          <p class=\"card-content\">Investissements dans les Infrastructures&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class=\"card-content-arrow\"><\/span><\/p>\n                          \n                <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>              \n<div class=\"module-cards bucket-cards card-grey card-type-text\">\n    <a target=\"\" href=\"#industry-practices\"><\/a>    <div class=\"bucket-cards-inner\">\n\n      \n      <div class=\"bucket-cards-content\">\n        <div class=\"bucket-cards-content-inner\">\n          <p class=\"card-content\">Pratiques de l\u2019industrie\u00a0: approvisionnement \u00e9quitable et concurrentiel&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class=\"card-content-arrow\"><\/span><\/p>\n                          \n                <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>              \n<div class=\"module-cards bucket-cards card-grey card-type-text\">\n    <a target=\"\" href=\"#workforce\"><\/a>    <div class=\"bucket-cards-inner\">\n\n      \n      <div class=\"bucket-cards-content\">\n        <div class=\"bucket-cards-content-inner\">\n          <p class=\"card-content\">Main-d\u2019\u0153uvre\u00a0: travailler avec l\u2019industrie pour former la main-d\u2019\u0153uvre de demain&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class=\"card-content-arrow\"><\/span><\/p>\n                          \n                <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>              \n<div class=\"module-cards bucket-cards card-grey card-type-text\">\n    <a target=\"\" href=\"#environmental\"><\/a>    <div class=\"bucket-cards-inner\">\n\n      \n      <div class=\"bucket-cards-content\">\n        <div class=\"bucket-cards-content-inner\">\n          <p class=\"card-content\">Environnement, mesures sociales et gouvernance&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class=\"card-content-arrow\"><\/span><\/p>\n                          \n                <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>            <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Parcourez nos \u00e9nonc\u00e9s de principes pour conna\u00eetre nos positions en faveur d\u2019un processus d\u2019approvisionnement ouvert, \u00e9quitable et transparent et d\u2019une industrie prosp\u00e8re et florissante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"free-trade\">Libre \u00e9change&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Libert\u00e9 d\u2019entreprise<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie un syst\u00e8me \u00e9conomique et politique fond\u00e9 sur la libre entreprise concurrentielle et la libert\u00e9 individuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Libre circulation des mat\u00e9riaux, des services et du personnel de construction dans l\u2019ensemble du Canada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie la libre circulation sans entrave des mat\u00e9riaux, des services et du personnel de construction dans l\u2019ensemble du Canada et s\u2019oppose \u00e0 tous les obstacles r\u00e9gionaux et aux politiques pr\u00e9f\u00e9rentielles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC pr\u00e9conise le droit des travailleurs qualifi\u00e9s de la construction de chercher un emploi dans n\u2019importe quelle r\u00e9gion du Canada, et ce, sans aucune restriction. La mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre doit \u00eatre appuy\u00e9e, encourag\u00e9e et facilit\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des mesures et \u00e0 des programmes comme les suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Normes nationales d\u2019apprentissage et de formation dans les m\u00e9tiers et les professions de la construction;<\/li>\n\n\n\n<li>Le programme du Sceau rouge qui est ax\u00e9 sur la reconnaissance interprovinciale des qualifications professionnelles des apprentis et des gens de m\u00e9tier;<\/li>\n\n\n\n<li>Les incitatifs fiscaux f\u00e9d\u00e9raux et de l\u2019aide en mati\u00e8re d\u2019assurance-emploi ou des mesures semblables.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9ciprocit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9ciprocit\u00e9 est essentielle \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement et au maintien d\u2019un syst\u00e8me commercial international fond\u00e9 sur la libre circulation, \u00e0 la fois pour les biens et les services. L\u2019ACC appuie les accords internationaux de libre-\u00e9change, y compris les dispositions relatives aux march\u00e9s publics. Dans ce contexte, l\u2019ACC appuie l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances et l\u2019acc\u00e8s aux occasions de projets de d\u00e9veloppement ou de construction d\u2019infrastructure achet\u00e9s ou financ\u00e9s par le gouvernement pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res exer\u00e7ant des activit\u00e9s au Canada, \u00e0 condition que les entreprises canadiennes b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un acc\u00e8s r\u00e9ciproque dans le pays \u00e9tranger respectif.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"infrastructure-investment\">Investissements dans les Infrastructures<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Un plan d\u2019infrastructure \u00e0 long terme est n\u00e9cessaire&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC recommande la cr\u00e9ation d\u2019un organisme consultatif f\u00e9d\u00e9ral ind\u00e9pendant qui peut harmoniser les besoins des gouvernements \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale et municipale afin de combler les d\u00e9ficits d\u2019infrastructure dans l\u2019ensemble du Canada. La stabilit\u00e9 que cr\u00e9erait une r\u00e9serve de projets pluriannuels, fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et des conseils d\u2019experts ind\u00e9pendants, favoriserait \u00e9galement le d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e n\u00e9cessaire et stimulerait des investissements du secteur priv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Infrastructures essentielles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie et encourage les investissements f\u00e9d\u00e9raux durables, transparents et pr\u00e9visibles \u00e0 long terme dans les infrastructures essentielles.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC d\u00e9finit les infrastructures essentielles comme \u00e9tant les actifs n\u00e9cessaires \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles activit\u00e9s \u00e9conomiques, commerciales ou de transport nationales, ou \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de celles qui existent d\u00e9j\u00e0, notamment: routes, autoroutes, rues, trottoirs, voies, ponts et structures; r\u00e9seaux de distribution d\u2019eau et usines d\u2019\u00e9puration des eaux; syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es et des \u00e9gouts; installations d\u2019\u00e9nergie et d\u2019\u00e9limination des d\u00e9chets; a\u00e9roports; \u00e9tablissement d\u2019enseignement; r\u00e9seaux de fibres optiques et de distribution d\u2019\u00e9nergie; et syst\u00e8mes de transport en commun urbain.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9seau national de commerce et de transport<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie et encourage la cr\u00e9ation d\u2019un programme f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 long terme, permanent, durable, transparent et pr\u00e9visible visant \u00e0 fournir des investissements efficaces et efficients dans les infrastructures nationales de commerce et de transport du Canada. Ce programme doit \u00eatre fond\u00e9 sur les besoins strat\u00e9giques du pays et r\u00e9pondre en toute s\u00e9curit\u00e9 aux exigences du r\u00e9seau d\u2019infrastructures pour relier les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement et assurer le mouvement interfrontalier efficace des biens et des services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"industry-practices\">Pratiques de l\u2019industrie&nbsp;: approvisionnement \u00e9quitable et concurrentiel<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Pratiques en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement, d\u2019appels d\u2019offres et d\u2019attribution de contrats&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie un processus d\u2019approvisionnement li\u00e9 aux projets de construction qui est ouvert et transparent et pr\u00e9conise les pratiques et les proc\u00e9dures en mati\u00e8re d\u2019appels d\u2019offres et d\u2019attribution de contrats qui sont \u00e9nonc\u00e9es dans le document CCDC 23 \u2013&nbsp;Guide des appels d\u2019offres et de l\u2019attribution des contrats de construction.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9pouillement des soumissions dans les r\u00e9gions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC soutient que les soumissions relatives \u00e0 des projets financ\u00e9s par le secteur public devraient \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es et d\u00e9pouill\u00e9es publiquement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Programmes de traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel des minorit\u00e9s ou de contrats r\u00e9serv\u00e9s aux minorit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose aux pratiques et programmes d\u2019approvisionnement qui visent \u00e0 conf\u00e9rer des droits exclusifs de soumission aux entreprises en se fondant sur les caract\u00e9ristiques suivantes&nbsp;: le sexe, la race, la religion ou le lieu g\u00e9ographique de r\u00e9sidence au Canada des principaux propri\u00e9taires d\u2019une entreprise, de leurs employ\u00e9s ou de leur main-d\u2019\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sous-traitance \/ concurrence du secteur public<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC encourage le gouvernement \u00e0 recourir au secteur priv\u00e9 pour l\u2019ex\u00e9cution de travaux de construction et d\u2019ing\u00e9nierie, puisque cette pratique contribue \u00e0 renforcer davantage la capacit\u00e9 du secteur priv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose aux entit\u00e9s appartenant au gouvernement ou contr\u00f4l\u00e9es par celui-ci qui tentent d\u2019obtenir des contrats de construction.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose \u00e0 la pratique du gouvernement d\u2019appuyer les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00c9tat qui font concurrence au secteur priv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ench\u00e8res invers\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC approuve l\u2019utilisation de m\u00e9thodes d\u2019approvisionnement \u00e9lectronique, \u00e0 condition que celles-ci respectent les principes intrins\u00e8quement li\u00e9s au processus d\u2019appels d\u2019offres de l\u2019industrie de la construction et qu\u2019elles visent \u00e0 accro\u00eetre l\u2019efficacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose \u00e0 l\u2019utilisation des ench\u00e8res invers\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Propositions de prix fermes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie le principe selon lequel, lorsque les ma\u00eetres d\u2019ouvrage sollicitent des soumissions \u00e0 prix fermes, une clause d\u2019ajustement de l\u2019indexation soit disponible en option. Toute clause d\u2019indexation doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une contre-mesure de d\u00e9sindexation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clauses de paiement conditionnel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose aux modalit\u00e9s de paiement dans les contrats de construction, selon lesquelles la r\u00e9ception ant\u00e9rieure, par l\u2019une des parties, d\u2019un paiement ou d\u2019une avance vers\u00e9e par un tiers constitue une condition pr\u00e9alable \u00e0 toute obligation de paiement envers l\u2019autre partie contractante.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie l\u2019introduction et l\u2019application de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le paiement rapide des travaux de construction et l\u2019application de toute loi provinciale sur le paiement rapide d\u00e9j\u00e0 en vigueur dans les juridictions o\u00f9 une telle loi offre plus de garanties et de protections que la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur le paiement rapide des travaux de construction.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Retenues pour d\u00e9ficiences<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose \u00e0 la r\u00e9tention de fonds pour couvrir des d\u00e9ficiences ou des articles sous garantie non identifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Garanties prolong\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose \u00e0 ce que les ma\u00eetres d\u2019ouvrage exigent des garanties prolong\u00e9es au-del\u00e0 de ce qui est raisonnablement et habituellement disponible et fourni sur le march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Documents normalis\u00e9s de l\u2019ACC et du CCDC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC pr\u00e9conise l\u2019utilisation de documents normalis\u00e9s, \u00e9labor\u00e9s et approuv\u00e9s par l\u2019Association, comme moyen efficace de promouvoir des pratiques et proc\u00e9dures normalis\u00e9es au sein de l\u2019industrie.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose \u00e0 la mise en \u0153uvre de conditions g\u00e9n\u00e9rales suppl\u00e9mentaires qui ont pour effet de modifier ou de remplacer l\u2019intention ou les \u00e9l\u00e9ments de fond des documents normalis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Utilisation des bureaux de d\u00e9p\u00f4t des soumissions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie l\u2019utilisation du syst\u00e8me de bureaux de d\u00e9p\u00f4t des soumissions dans les r\u00e9gions o\u00f9 de tels bureaux existent et sont exploit\u00e9s en vertu des r\u00e8gles et des r\u00e8glements sanctionn\u00e9s par les associations professionnelles et les associations de la construction qui repr\u00e9sentent les m\u00e9tiers desservis par celles-ci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Code national du b\u00e2timent<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie l\u2019adoption g\u00e9n\u00e9rale du Code national du b\u00e2timent du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pratiques d\u2019appels d\u2019offres restrictives des ma\u00eetres d\u2019ouvrage publics<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose \u00e0 la pratique des ma\u00eetres d\u2019ouvrage publics qui vise \u00e0 interdire aux entrepreneurs en construction et aux fournisseurs de pr\u00e9senter des soumissions pour leurs projets, ou encore \u00e0 les p\u00e9naliser de quelque fa\u00e7on, uniquement en raison de litiges ou de diff\u00e9rends en cours ou ant\u00e9rieurs avec le ma\u00eetre d\u2019ouvrage public en question ou d\u2019autres ma\u00eetres d\u2019ouvrage publics.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Paiement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC pr\u00e9conise des modalit\u00e9s de paiement contractuel et des conditions connexes qui sont \u00e9quitables et qui refl\u00e8tent le consensus de l\u2019industrie exprim\u00e9 dans les documents normalis\u00e9s du CCDC et de l\u2019ACC. De plus, l\u2019ACC pr\u00e9conise que les ma\u00eetres d\u2019ouvrage, les entrepreneurs principaux, les sous-traitants, les fournisseurs, les certificateurs de paiement et autres intervenants de la cha\u00eene de paiement se conforment \u00e0 toutes les exigences l\u00e9gislatives\/l\u00e9gales et qu\u2019ils respectent les engagements et les obligations contractuelles. Les parties contractantes, autant les d\u00e9biteurs que les cr\u00e9anciers, devraient veiller \u00e0 comprendre toutes les modalit\u00e9s contractuelles convenues qui affectent les obligations de verser un paiement et le droit de recevoir un paiement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Retomb\u00e9es locales&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019approvisionnement en services de construction pour faire avancer des retomb\u00e9es locales non reli\u00e9es et d\u2019autres objectifs de politique publique qui portent atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me d\u2019appel d\u2019offres concurrentiel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Programmes d\u2019assurance et de contr\u00f4le de la qualit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie l\u2019utilisation de programmes d\u2019assurance et de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 afin d\u2019assurer la qualit\u00e9 (l\u2019excellence) des projets de construction.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Recherches<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC pr\u00e9conise le besoin de recherches et de prises de d\u00e9cision fond\u00e9es sur les donn\u00e9es dans le secteur de la construction et appuie les universit\u00e9s, les associations et autres organisations respect\u00e9es qui sont engag\u00e9es dans de telles activit\u00e9s dans le but d\u2019am\u00e9liorer les pratiques, l\u2019efficacit\u00e9 et l\u2019excellence en construction.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mode de r\u00e9alisation appropri\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Compte tenu de la complexit\u00e9 des projets &#8211; taille, g\u00e9ographie, technique, etc. &#8211; l\u2019ACC appuie la participation pr\u00e9coce des entrepreneurs au processus d\u2019approvisionnement et le fait que les acheteurs de services de construction consid\u00e8rent le meilleur mode de r\u00e9alisation pour le projet, y compris le fait de ne pas se fier uniquement aux soumissions les plus basses.<\/p>\n\n\n\n<p>Partage des risques<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC favorise l\u2019int\u00e9gration de m\u00e9thodes d\u2019approvisionnement qui permettent une r\u00e9partition plus \u00e9quitable du partage des risques entre les parties contractuelles impliqu\u00e9es dans un projet. Cela comprend l\u2019utilisation d\u2019autres modes de r\u00e9alisation de projet qui d\u00e9finissent clairement les risques assum\u00e9s par chaque partie et qui r\u00e9partissent \u00e9quitablement les risques entre les parties.<\/p>\n\n\n\n<p>Collaboration en mati\u00e8re de donn\u00e9es<\/p>\n\n\n\n<p>Pour favoriser l\u2019identification des probl\u00e8mes de l\u2019industrie et des solutions connexes, l\u2019ACC pr\u00e9conise une structure et une collaboration am\u00e9lior\u00e9es entre les intervenants. Gr\u00e2ce \u00e0 un cadre commun et partag\u00e9 qui exploite les donn\u00e9es de plusieurs parties prenantes, il est possible d\u2019extraire des informations pr\u00e9cieuses pour am\u00e9liorer la prise de d\u00e9cisions. Un tel cadre doit assurer la protection des renseignements confidentiels et exclusifs en regroupant les renseignements\/donn\u00e9es appropri\u00e9s d\u2019une mani\u00e8re qui profite \u00e0 l\u2019industrie sans violer la confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"workforce\">Main-d\u2019\u0153uvre&nbsp;: travailler avec l\u2019industrie pour former la main-d\u2019\u0153uvre de demain<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019industrie de la construction<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC pr\u00e9conise l\u2019entr\u00e9e de groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019ensemble des professions\/m\u00e9tiers de l\u2019industrie de la construction et incite les employeurs de la construction \u00e0 supprimer tous les obstacles pouvant nuire aux possibilit\u00e9s d\u2019emploi de ces groupes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019oppose \u00e0 toute forme de programme obligatoire d\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi, y compris tout syst\u00e8me de quotas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Immigration au Canada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie une politique d\u2019immigration proactive et efficace qui vise \u00e0 accro\u00eetre la disponibilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre au pays afin de r\u00e9pondre aux besoins actuels et futurs de l\u2019industrie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Relations de travail<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie le droit de chaque entrepreneur d\u2019exercer ses activit\u00e9s sur le march\u00e9 de la construction. L\u2019ACC appuie le maintien de relations patronales-syndicales saines, qui contribueront \u00e0 favoriser l\u2019\u00e9conomie canadienne et \u00e0 cr\u00e9er une productivit\u00e9 maximale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9tudes et formation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie et pr\u00e9conise tous les programmes d\u2019\u00e9tudes et de formation reconnus qui sont bas\u00e9s sur l\u2019industrie et qui s\u2019adressent aux personnes de m\u00e9tier (p. ex. l\u2019apprentissage) et au personnel de gestion (p. ex. le Sceau d\u2019or), et encourage la plus grande acceptation possible de la certification et des normes nationales. L\u2019ACC pr\u00e9conise les normes les plus \u00e9lev\u00e9es r\u00e9gissant la formation technique, professionnelle, de supervision et de gestion. L\u2019ACC incite les jeunes du Canada \u00e0 envisager de faire carri\u00e8re dans l\u2019industrie de la construction.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Programme du Sceau rouge<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie le Programme du Sceau rouge et recommande son utilisation en tant que norme nationale de certification dans les m\u00e9tiers de la construction, afin d\u2019assurer le maintien de normes de formation de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie l\u2019\u00e9tablissement de programmes visant \u00e0 promouvoir l\u2019excellence en s\u00e9curit\u00e9 dans la construction.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Passeport d\u2019attestation de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie la cr\u00e9ation d\u2019un passeport d\u2019attestation de s\u00e9curit\u00e9 pangouvernemental afin de centraliser le processus de demande d\u2019autorisation de s\u00e9curit\u00e9 et de simplifier la proc\u00e9dure d\u2019attestation des entrepreneurs qui travaillent sur des projets du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"environmental\">Environnement, mesures sociales et gouvernance<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Diversit\u00e9, \u00e9quit\u00e9 et inclusion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC s\u2019engage \u00e0 favoriser un environnement diversifi\u00e9, \u00e9quitable et inclusif pour tous ses employ\u00e9s, b\u00e9n\u00e9voles, membres et partenaires. Nous croyons que cet engagement permanent en faveur de la diversit\u00e9, de l\u2019\u00e9quit\u00e9 et de l\u2019inclusion (DEI) est essentiel au succ\u00e8s \u00e0 long terme de notre association et incitera l\u2019industrie \u00e0 prendre des engagements similaires, au b\u00e9n\u00e9fice de tous les Canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Responsabilit\u00e9 sociale des entreprises<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC reconna\u00eet que la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises (RSE) est un enjeu qui est en \u00e9volution rapide et qui touche les entreprises diff\u00e9remment en fonction de leur taille, de leur emplacement et de leur sp\u00e9cialisation. L\u2019ACC reconna\u00eet l\u2019importance de la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises et encourage les entreprises \u00e0 entreprendre volontairement des initiatives qui leur permettent d\u2019exercer leurs activit\u00e9s d\u2019une mani\u00e8re durable sur les plans \u00e9conomique, social et environnemental.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Peuples autochtones et r\u00e9conciliation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Association canadienne de la construction (ACC) appuie l\u2019appel \u00e0 l\u2019action n<sup>o<\/sup>&nbsp;92 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada qui s\u2019adresse au secteur des entreprises et \u00e0 son leadership et qui demande \u00ab&nbsp;d\u2019adopter la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones en tant que cadre de r\u00e9conciliation et d\u2019appliquer les normes et les principes qui s\u2019y rattachent dans le cadre des politiques organisationnelles et des principales activit\u00e9s op\u00e9rationnelles touchant les peuples autochtones, leurs terres et leurs ressources.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Plus particuli\u00e8rement, l\u2019ACC :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Encourage ses membres et ses associations partenaires \u00e0 \u00e9tablir des relations respectueuses, \u00e0 donner aux membres de leur personnel de l\u2019information sur l\u2019histoire des peuples autochtones et \u00e0 leur offrir une formation ax\u00e9e sur les comp\u00e9tences pour ce qui de l\u2019aptitude interculturelle, du r\u00e8glement de diff\u00e9rends, des droits de la personne et de la lutte contre le racisme.<\/li>\n\n\n\n<li>Reconna\u00eet et respecte les peuples autochtones en tant que gardiens traditionnels de leur territoire. Les bureaux de l\u2019ACC sont situ\u00e9s sur le territoire ancestral non c\u00e9d\u00e9 de la Nation algonquine Anishinaabe. Nous honorons et&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/contactez-nous\/\">reconnaissons<\/a>&nbsp;la relation durable qui existe entre les peuples autochtones et leurs territoires traditionnels.<\/li>\n\n\n\n<li>Favorise un acc\u00e8s \u00e9quitable aux emplois, \u00e0 la formation et aux possibilit\u00e9s de formation pour les peuples autochtones et pr\u00e9conise que les collectivit\u00e9s autochtones retirent des avantages \u00e0 long terme des projets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ACC s\u2019engage \u00e0 promouvoir la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion dans l\u2019industrie canadienne de la construction. Nos initiatives, notre strat\u00e9gie de recrutement et nos communications refl\u00e8tent le d\u00e9sir d\u2019inclure un plus grand nombre de Canadiens issus de groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s, y compris les peuples autochtones, pour&nbsp;b\u00e2tir un Canada meilleur.<\/li>\n\n\n\n<li>Facilite une formation \u00e0 l\u2019intention des gestionnaires, des membres du personnel et des b\u00e9n\u00e9voles de l\u2019ACC sur l\u2019histoire des peuples autochtones et offre une formation ax\u00e9e sur les comp\u00e9tences pour ce qui de l\u2019aptitude interculturelle, du r\u00e8glement de diff\u00e9rends, des droits de la personne et de la lutte contre le racisme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9veloppement durable<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie le concept de d\u00e9veloppement durable et reconna\u00eet le besoin d\u2019un \u00e9quilibre entre les consid\u00e9rations environnementales et \u00e9conomiques dans le cadre du processus de prise de d\u00e9cisions.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie l\u2019\u00e9laboration et l\u2019utilisation d\u2019un processus canadien d\u2019\u00e9valuation et d\u2019examen en mati\u00e8re d\u2019environnement qui est juste, \u00e9quitable et rapide.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u00e2timents durables et gains d\u2019efficacit\u00e9 connexes&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie les b\u00e2timents durables et les gains d\u2019efficacit\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 de tels b\u00e2timents, et recommande que ces objectifs soient recherch\u00e9s et v\u00e9rifi\u00e9s par les parties qui participent directement \u00e0 un projet en ayant recours aux processus habituels de conception de b\u00e2timent, de mise en service et de certification.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Certification des mat\u00e9riaux verts<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie l\u2019utilisation de mat\u00e9riaux plus propres, novateurs et durables dans le processus de construction. L\u2019ACC favorise l\u2019\u00e9laboration d\u2019une liste permanente de mat\u00e9riaux et de produits verts certifi\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral afin d\u2019encourager l\u2019utilisation et la normalisation des mat\u00e9riaux verts partout au Canada et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 de l\u2019industrie \u00e8 de tels mat\u00e9riaux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Normes vertes dans le Code du b\u00e2timent du Canada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC appuie l\u2019introduction et l\u2019ajout de normes vertes qui favorisent la construction durable dans le Code national du b\u00e2timent du Canada. L\u2019ACC recommande d\u2019\u00e9largir le code pour tenir compte des \u00e9missions li\u00e9es au cycle de vie et d\u2019harmoniser les r\u00e8glements entre les juridictions afin d\u2019harmoniser les pratiques et de favoriser le changement dans l\u2019industrie pour aider \u00e0 atteindre les objectifs de carboneutralit\u00e9 et cr\u00e9er des infrastructures durables et r\u00e9silientes face aux changements climatiques.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Engagement de l\u2019ACC \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019environnement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC accorde une grande importance aux efforts visant \u00e0 att\u00e9nuer les d\u00e9fis environnementaux pos\u00e9s par les changements climatiques. Nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire notre empreinte carbone dans le cadre des activit\u00e9s de notre si\u00e8ge social.\u202f De plus, nous sommes de fervents d\u00e9fenseurs des politiques et des investissements qui appuieront l\u2019industrie dans son cheminement sur la voie de la durabilit\u00e9 \u00e0 long terme.\u202f&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous reconnaissons que les voyages d\u2019affaires contribuent \u00e0 la production de gaz \u00e0 effet de serre et nous encourageons nos membres \u00e0 compenser volontairement ces co\u00fbts gr\u00e2ce aux programmes disponibles, comme le programme Choose d\u2019Air Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Niveau 1&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9duction de notre consommation d\u2019\u00e9nergie des b\u00e2timents&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9duction de nos d\u00e9chets&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Niveau 2<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9duction de nos co\u00fbts d\u2019\u00e9nergie li\u00e9s au transport<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9coniser l\u2019adoption de pratiques exemplaires en mati\u00e8re de b\u00e2timents verts :&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019ACC reconna\u00eet le leadership exceptionnel dans l\u2019industrie ainsi que parmi nos membres par le biais de notre Prix de r\u00e9alisation environnementale qui est d\u00e9cern\u00e9 annuellement.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ACC fait pression en faveur de financement pour l\u2019innovation dans les projets d\u2019infrastructure f\u00e9d\u00e9raux afin de faire avancer la construction durable.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ACC met tout en \u0153uvre pour favoriser des changements dans l\u2019approvisionnement public et priv\u00e9 qui appuient l\u2019innovation et encourage les pratiques durables, y compris les incitatifs pour aider les entreprises \u00e0 faire la transition vers des proc\u00e9d\u00e9s \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone.&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sensibiliser l\u2019industrie \u00e0 l\u2019importance des d\u00e9clarations environnementales de produits pour quantifier les \u00e9missions associ\u00e9es \u00e0 l\u2019extraction, \u00e0 la fabrication et au transport des mat\u00e9riaux de construction.&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Appuyer la normalisation de la documentation sur la transparence des produits et des mat\u00e9riaux afin d\u2019identifier des options plus durables.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ACC r\u00e9clame une mise \u00e0 jour des codes de b\u00e2timent et des normes pour permettre l\u2019utilisation de mat\u00e9riaux \u00e0 faible teneur en carbone et assurer que les b\u00e2timents sont con\u00e7us en tenant compte d\u2019un avenir \u00e0 faible teneur en carbone.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ACC appuie, facilite et\/ou donne des formations visant \u00e0 sensibiliser ses membres aux nouveaux processus et nouvelles technologies, aux meilleures pratiques environnementales, \u00e0 la gestion des risques climatiques et \u00e0 l\u2019utilisation de mat\u00e9riaux durables.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019ACC demande aux producteurs d\u2019\u00e9nergie de faciliter l\u2019acc\u00e8s de leurs clients \u00e0 leurs donn\u00e9es afin de faciliter le calcul et la d\u00e9claration des GES.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parcourez nos \u00e9nonc\u00e9s de principes pour conna\u00eetre nos positions en faveur d\u2019un processus d\u2019approvisionnement ouvert, \u00e9quitable et transparent et d\u2019une industrie prosp\u00e8re et florissante. Libre \u00e9change&nbsp; Libert\u00e9 d\u2019entreprise L\u2019ACC appuie un syst\u00e8me \u00e9conomique et politique fond\u00e9 sur la libre entreprise concurrentielle et la libert\u00e9 individuelle. Libre circulation des mat\u00e9riaux, des services et du personnel de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15804,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15915","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15915"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47526,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15915\/revisions\/47526"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}