{"id":16880,"date":"2020-06-09T14:15:06","date_gmt":"2020-06-09T14:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/services-axes-sur-les-pratiques-exemplaires\/institut-canadien-de-design-construction\/about-cdbi\/council-members\/"},"modified":"2022-01-11T09:05:23","modified_gmt":"2022-01-11T14:05:23","slug":"council-members","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/services-axes-sur-les-pratiques-exemplaires\/institut-canadien-de-design-construction\/about-cdbi\/council-members\/","title":{"rendered":"Membres du conseil"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Pr\u00e9sidente<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Elisa Brandts<br>Directrice g\u00e9n\u00e9rale C.-B. \u2013 B\u00e2timents<br>Stantec<br>1100-111 Dunsmuir Street<br>Vancouver, BC V6B 6A3<br><a href=\"mailto:Elisa.brandts@stantec.com\">Elisa.brandts@stantec.com<\/a><\/td><td>David Hubner<br>Vice-pr\u00e9sident, Transports et Services d\u2019utilit\u00e9s<br>Infrastructure BC<br>1220 \u2013 800 West Pender Street<br>Vancouver, BC V6C 1J8<br><a href=\"mailto:David.hubner@infrastructurebc.ca\">David.hubner@infrastructurebc.ca<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Mike Roper<br>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<br>Ledcor Design-Build (Alberta) Inc.<br>Suite 1500, 10004 \u2013 104 Avenue<br>Edmonton, AB &nbsp;T5J 0K1<br><a href=\"mailto:mike.roper@ledcor.com\">mike.roper@ledcor.com<\/a><\/td><td>Simon Ng<br>Vice-pr\u00e9sident, R\u00e9alisation int\u00e9gr\u00e9e \u2013 Canada<br>Parsons<br>500-625 Cochrane Drive<br>Markham, ON\u00a0 L3R 9R9<br><a href=\"mailto:simon.ng@parsons.com\">simon.ng@parsons.com<\/a><\/td><\/tr><tr><td>John Young<br>Directeur r\u00e9gional, Canada atlantique<br>PCL Constructors Canada<br>300-111 Ilsley Avenue<br>Darmouth, NS&nbsp; B3B 1S8<br><a href=\"mailto:jayoung@pcl.com\">jayoung@pcl.com<\/a><\/td><td>Frank Pepers<br>Vice-pr\u00e9sident, D\u00e9veloppement des affaires<br>E.S. Fox Limited<br>9127 Montrose Road<br>Niagara Falls, ON\u00a0\u00a0 L2E 7J9<br><a href=\"mailto:Frank.pepers@esfox.com\">Frank.pepers@esfox.com<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Pr\u00e9sident sortant du Conseil\u00a0<\/strong><\/strong><\/td><td><strong><strong><br><\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Gary J. Bale<br>Pr\u00e9sident<br>Bale Project Consulting<br>10109 Beaver Cr.<br>Chilliwack, BC V2P 7\u00d74<br><a href=\"mailto:garybale@shaw.ca\">garybale@shaw.ca<\/a><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9sidente Elisa BrandtsDirectrice g\u00e9n\u00e9rale C.-B. \u2013 B\u00e2timentsStantec1100-111 Dunsmuir StreetVancouver, BC V6B 6A3Elisa.brandts@stantec.com David HubnerVice-pr\u00e9sident, Transports et Services d\u2019utilit\u00e9sInfrastructure BC1220 \u2013 800 West Pender StreetVancouver, BC V6C 1J8David.hubner@infrastructurebc.ca Mike RoperDirecteur g\u00e9n\u00e9ralLedcor Design-Build (Alberta) Inc.Suite 1500, 10004 \u2013 104 AvenueEdmonton, AB &nbsp;T5J 0K1mike.roper@ledcor.com Simon NgVice-pr\u00e9sident, R\u00e9alisation int\u00e9gr\u00e9e \u2013 CanadaParsons500-625 Cochrane DriveMarkham, ON\u00a0 L3R 9R9simon.ng@parsons.com John YoungDirecteur r\u00e9gional, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16878,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16880","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16880\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}