{"id":34031,"date":"2022-09-27T16:45:25","date_gmt":"2022-09-27T20:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/?page_id=34031"},"modified":"2026-02-12T13:39:04","modified_gmt":"2026-02-12T18:39:04","slug":"hotel-et-voyage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/hotel-et-voyage\/","title":{"rendered":"H\u00f4tel et voyage"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(238,238,238) 100%)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-2e360b3e84e30b205077917e2c1a669e\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/\">Inscription<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-736fee03ae461982dfe9ca26502eb0d7\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/programme\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/programme\/\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-523f6531e050c14964782b8b320ee038\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/programme\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/programme\/\">Programme<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-brand-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-5f6498764ed00837d6ca7e4d82e7742a\"><strong>H\u00f4tel et voyage<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-eb1382c12579ba17a9975fcef21b7824\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/conferenciers\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/conferenciers\/\">Conf\u00e9renciers<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-ca8d93335f48e81654d48f86d64ab7d8\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/evenements\/conference-annuelle-acc\/reunions-preparatoires\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/events\/cca-annual-conference\/board-and-nac-meetings\/\">Reunions preparatoires<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9servez votre s\u00e9jour au superbe Loews Coronado Bay Resort de San Diego<\/h2>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 votre inscription \u00e0 la conf\u00e9rence, vous recevrez un lien priv\u00e9 pour r\u00e9server votre h\u00e9bergement \u00e0 ce prix sp\u00e9cial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-fe89801a4ac8afa5db251f52c3142840\">LE BLOC DE CHAMBRES DE L&#8217;ACC EST FERM\u00c9. VEUILLEZ <a href=\"https:\/\/www.loewshotels.com\/coronado-bay-resort\/specials\/stay-save-by-the-bay?UTM_Ad_group=Hotel_General_Brand&amp;UTM_account=GOOGLE&amp;UTM_campaign=Google_Coronado+Bay_Hotel_Brand&amp;UTM_keyword=coronado+loews&amp;g_acctid=982-803-1869&amp;g_adgroupid=91654925910&amp;g_adid=774361796794&amp;g_adtype=search&amp;g_campaign=Google_Coronado+Bay_Hotel_Brand&amp;g_campaignid=8705192569&amp;g_keyword=coronado%20loews&amp;g_keywordid=kwd-29626978782&amp;g_network=g&amp;gclsrc=aw.ds&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=8705192569&amp;gbraid=0AAAAADrhsNJt2HNoYQTtRr1wNo__d64BS&amp;gclid=CjwKCAiAkbbMBhB2EiwANbxtbcD3aZARZlFN4EPanzCqKWKSqkTNGpQbA9rg0S5gdAX5gXI4wKIRhBoClVAQAvD_BwE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CONTACTER DIRECTEMENT L&#8217;H\u00d4TEL<\/a> POUR TOUTE DEMANDE DE R\u00c9SERVATION.<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Les prix propos\u00e9s sont en dollars am\u00e9ricains et n\u2019incluent pas les taxes. Les rabais de l\u2019ACC sont offerts pour le 5 au 16&nbsp;mars&nbsp;2026, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que participant inscrit \u00e0 la conf\u00e9rence de l\u2019ACC ayant effectu\u00e9 sa r\u00e9servation avant la date d&#8217;expiration du bloc de chambres le 6 f\u00e9vrier 2026, vous b\u00e9n\u00e9ficierez d\u2019un\u00a0<strong>prix pr\u00e9f\u00e9rentiel exclusif de 290$ (US) par nuit<\/strong>\u00a0au magnifique Loews Coronado Bay Resort, ce qui constitue une valeur exceptionnelle par rapport au c\u00f4ut normal de 450\u00a0$ (US).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71284\" srcset=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5-1200x674.jpg 1200w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bfaf57e055cdf27991337af411d3b8e5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Les&nbsp;<strong>frais de s\u00e9jour quotidiens de 39 $ (US) par chambre et par jour sont supprim\u00e9s<\/strong>&nbsp;pour les participants qui font leur r\u00e9servation dans le bloc de chambres de l\u2019ACC. Cet avantage suppl\u00e9mentaire comprend l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de petits extras haut de gamme&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e8s complet au centre de mise en forme et aux cours quotidiens de yoga et d\u2019a\u00e9robie.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Impression gratuite des cartes d\u2019embarquement des compagnies a\u00e9riennes, appels locaux et sans frais illimit\u00e9s et journaux num\u00e9riques via l\u2019application PressReader&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Caf\u00e9 dans la chambre, service de pr\u00e9paration \u00e0 la nuit sur demande et service de cirage de chaussures 24&nbsp;heures sur 24&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Service de navette vers la plage d\u2019\u00c9tat de Silver Strand et le centre-ville de Coronado&nbsp;Village&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation des courts de tennis (en fonction des disponibilit\u00e9s) et services de conciergerie sur la plage.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Chaises longues, parasols, serviettes et jouets de plage amusants (y compris des planches de glisse et jouets de sable).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>N\u2019oubliez pas de tenir compte des dates suivantes avant de r\u00e9server votre s\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>8&nbsp;mars&nbsp;2026&nbsp;<\/strong><span style=\"font-size: medium; white-space-collapse: collapse;\"><\/span><br>R\u00e9union du conseil d\u2019administration (\u00e0 huis clos)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>9 mars 2026<\/strong><br>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019ACC (<a href=\"https:\/\/app.certain.com\/profile\/form\/index.cfm?PKformID=0x3461383abcd\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">INSCRIVEZ-VOUS<\/a>)<br>R\u00e9unions des conseils consultatifs nationaux (<a href=\"https:\/\/app.certain.com\/profile\/form\/index.cfm?PKformID=0x3461098abcd\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">INSCRIVEZ-VOUS<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>10-13 mars&nbsp;2026<\/strong><br>Conf\u00e9rence annuelle de l\u2019ACC<br><em>*&nbsp;La conf\u00e9rence se prolonge jusqu\u2019\u00e0 la fin de la soir\u00e9e du 13&nbsp;mars. Il est donc important de choisir une date de d\u00e9part du 14&nbsp;mars ou plus tard.<\/em><span style=\"font-size: medium; white-space-collapse: collapse;\"><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Autres consid\u00e9rations importantes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Afin de confirmer une r\u00e9servation, les clients doivent fournir une carte de cr\u00e9dit valide qui garantira la r\u00e9servation. Chaque client peut r\u00e9server au maximum deux chambres. Si un client annule sa r\u00e9servation moins de sept jours avant la date et l&#8217;heure d&#8217;arriv\u00e9e pr\u00e9vues, la carte de cr\u00e9dit enregistr\u00e9e sera d\u00e9bit\u00e9e des frais d&#8217;annulation correspondant au prix d&#8217;une nuit\u00e9e et aux taxes. Le client devra \u00e9galement payer une nuit\u00e9e et les taxes s&#8217;il quitte l&#8217;h\u00f4tel une ou plusieurs nuits avant la date indiqu\u00e9e sur la r\u00e9servation. Ces frais de d\u00e9part anticip\u00e9 ne seront pas factur\u00e9s si le client informe l&#8217;h\u00f4tel du changement de date de d\u00e9part lors de son enregistrement.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;h\u00f4tel proposera des tarifs de groupe sp\u00e9ciaux jusqu&#8217;au vendredi 6 f\u00e9vrier 2026, date dite \u00ab date limite \u00bb. \u00c0 partir de 17 h, heure locale, le jour de la date limite. Les demandes de r\u00e9servation re\u00e7ues apr\u00e8s la date limite seront accept\u00e9es en fonction des disponibilit\u00e9s et au tarif en vigueur \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Les chambres seront disponibles \u00e0 partir de 16 h le jour de l&#8217;arriv\u00e9e et r\u00e9serv\u00e9es jusqu&#8217;\u00e0 12 h le jour du d\u00e9part. Tout participant souhaitant b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;un d\u00e9part tardif doit s&#8217;adresser \u00e0 la r\u00e9ception le jour du d\u00e9part. Si l&#8217;h\u00f4tel autorise un d\u00e9part tardif, il peut facturer un demi-tarif journalier.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vols\"><strong>Vols<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(248,248,248) 0%,rgb(248,248,248) 100%)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-larger-font-size\">Vous vous rendez \u00e0 San Diego sur les ailes d\u2019Air Canada? Vous pouvez \u00e9conomiser jusqu\u2019\u00e0 10 % en utilisant le code promotionnel de l\u2019ACC!<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\">Visitez le site d\u2019Air Canada et saisissez le code de promotion <strong>V26KMWQ1 <\/strong>*<br><strong>*&nbsp;Valable pour les dates de voyage du 8 au 14 mars&nbsp;2026<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>R\u00e8gles applicables<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le rabais est appliqu\u00e9 au c\u00f4ut achet\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019Air Canada. Le rabais et le prix sont soumis \u00e0 toutes les taxes et \u00e0 tous les suppl\u00e9ments applicables.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La r\u00e9servation doit \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 destination de la ville suivante&nbsp;: San Diego (SAN)<\/li>\n\n\n\n<li>La p\u00e9riode de voyage commence le dimanche 8 mars&nbsp;2026 et se termine le samedi 14 mars&nbsp;2026.<\/li>\n\n\n\n<li>Cinq pour cent s\u2019appliquent sur les prix standards, 10 pour cent sur les frais Flex et sup\u00e9rieurs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-brand-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-background-color has-text-color has-link-color wp-elements-524bcdb5d3b072e035cf740b1e264f7a\">Pour toute question relative \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement, veuillez communiquer avec Theresa Ellwood au 613-236-9455 poste 112 ou \u00e0 l\u2019adresse courriel tellwood@cca-acc.com<br><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pour les possibilit\u00e9s de commandite, veuillez communiquer avec Nicole Emmett au 613-236-9455 poste 105 ou \u00e0 l\u2019adresse courriel nemmett@cca-acc.com<\/h4>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inscription Questions fr\u00e9quentes Programme H\u00f4tel et voyage Conf\u00e9renciers Reunions preparatoires R\u00e9servez votre s\u00e9jour au superbe Loews Coronado Bay Resort de San Diego Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 votre inscription \u00e0 la conf\u00e9rence, vous recevrez un lien priv\u00e9 pour r\u00e9server votre h\u00e9bergement \u00e0 ce prix sp\u00e9cial.&nbsp; LE BLOC DE CHAMBRES DE L&#8217;ACC EST FERM\u00c9. VEUILLEZ CONTACTER DIRECTEMENT L&#8217;H\u00d4TEL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72004,"parent":16174,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34031","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34031"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77052,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34031\/revisions\/77052"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}