{"id":14939,"date":"2020-03-26T17:48:56","date_gmt":"2020-03-26T21:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/non-classifiee\/cca-calling-on-federal-government-for-action-in-support-of-industry-and-its-workers-due-to-covid-19\/"},"modified":"2020-08-18T17:22:37","modified_gmt":"2020-08-18T17:22:37","slug":"lacc-demande-au-gouvernement-federal-de-prendre-des-mesures-pour-appuyer-lindustrie-et-ses-travailleurs-en-raison-de-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/lacc-demande-au-gouvernement-federal-de-prendre-des-mesures-pour-appuyer-lindustrie-et-ses-travailleurs-en-raison-de-la-covid-19\/","title":{"rendered":"L\u2019ACC demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de prendre des mesures pour appuyer l\u2019industrie et ses travailleurs en raison de la COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p>OTTAWA, le 26 mars 2020 \u2013 Hier, l\u2019Association canadienne de la construction (ACC) a envoy\u00e9 deux lettres, dont une \u00e0 la ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement (SPAC), Anita Anand, et une autre \u00e0 la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, Mary Ng, demandant au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de prendre des mesures et de fournir des renseignements pour appuyer notre industrie et ses travailleurs en raison de la crise de la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>La lettre envoy\u00e9e \u00e0 la ministre Anand expliquait les difficult\u00e9s auxquelles sont confront\u00e9s les travailleurs de l\u2019industrie ainsi que le r\u00f4le important que les infrastructures joueront dans la reprise de l\u2019\u00e9conomie canadienne. L\u2019ACC a demand\u00e9 \u00e0 SPAC, compte tenu des circonstances exceptionnelles de cette crise, de faire preuve d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de consid\u00e9ration pour ce qui est des r\u00e9percussions sur les d\u00e9lais et les co\u00fbts subies par les entrepreneurs dans le cadre de contrats f\u00e9d\u00e9raux, y compris notamment ce qui suit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Fournir des prolongations de d\u00e9lai \u00e9quitables ainsi qu\u2019une indemnisation \u00e9quitable pour tenir compte des co\u00fbts raisonnables encourus en raison de la COVID-19, afin d\u2019all\u00e9ger la pression exerc\u00e9e sur les entreprises d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9es \u00e0 de graves r\u00e9percussions financi\u00e8res de cette crise. Pendant la phase de reprise, l\u2019industrie aura besoin de temps pour reprendre sa pleine capacit\u00e9 de productivit\u00e9 alors que les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement reprendront leurs activit\u00e9s et qu\u2019une partie de la main-d\u2019\u0153uvre risque encore d\u2019\u00eatre en quarantaine ou en convalescence.<\/li><li>Une indemnisation des co\u00fbts raisonnables doit \u00eatre appuy\u00e9e par une documentation suffisante. Cela peut comprendre, entre autres, les d\u00e9penses engag\u00e9es pour ce qui suit :<ul><\/ul><\/li><li>Les entrepreneurs doivent fournir des avis appropri\u00e9s comme l\u2019exigent les contrats, tenir des registres ad\u00e9quats de toutes les informations pertinentes, r\u00e9duire les co\u00fbts et faire preuve de transparence et de franchise dans les discussions avec le gouvernement du Canada concernant les r\u00e9percussions sur les d\u00e9lais et les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie de la COVID19.<\/li><li>Reconnaissant le stress indu que les interruptions dans la cha\u00eene de paiement imposent aux travailleurs, le gouvernement du Canada maintiendrait les modalit\u00e9s de paiement existantes avec des approbations rapides et appropri\u00e9es pour garantir la lib\u00e9ration des fonds en temps opportun.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dans la lettre envoy\u00e9e \u00e0 la ministre Ng, l\u2019ACC a demand\u00e9 que le Programme de cr\u00e9dit aux entreprises (PCE) offert par Exportation et d\u00e9veloppement Canada (EDC) soit accessible \u00e0 toutes les entreprises de construction canadiennes pour toutes les activit\u00e9s sur le march\u00e9 int\u00e9rieur et sans imposer les crit\u00e8res d\u2019exportation.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir des renseignements sur la marche \u00e0 suivre pour demander la garantie du Programme de cr\u00e9dit aux entreprises (PCE) d\u2019EDC selon les r\u00e8gles en vigueur actuellement, l\u2019ACC a cr\u00e9\u00e9 un document d\u2019information qui explique les exigences d\u2019admissibilit\u00e9, la marche \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande et le processus pour l\u2019obtention d\u2019un pr\u00eat. Cliquez ici pour acc\u00e9der au document: <a href=\"http:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Conseils-pour-vous-aider-\u00e0-obtenir-la-garantie-du-Programme-de-cr\u00e9dit-aux-entreprises-PCE-dEDC-26mars-2020-FR.pdf\">Conseils pour vous aider \u00e0 obtenir la garantie du Programme de cr\u00e9dit aux entreprises (PCE) d\u2019EDC<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Personne-ressource<\/h3>\n\n\n\n<p>Rodrigue Gilbert<br>Vice-pr\u00e9sident, Affaires publiques<br>613-236-9455, poste 432<br><a href=\"mailto:rgilbert@cca-acc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rgilbert@cca-acc.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, le 26 mars 2020 \u2013 Hier, l\u2019Association canadienne de la construction (ACC) a envoy\u00e9 deux lettres, dont une \u00e0 la ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement (SPAC), Anita Anand, et une autre \u00e0 la ministre de la Petite Entreprise, de la Promotion des exportations et du Commerce international, Mary Ng, demandant au gouvernement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":17493,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-14939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}