{"id":14942,"date":"2020-03-21T11:00:00","date_gmt":"2020-03-21T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/non-classifiee\/canadas-construction-industry-is-responding-to-covid-19\/"},"modified":"2020-08-18T17:23:53","modified_gmt":"2020-08-18T17:23:53","slug":"lindustrie-canadienne-de-la-construction-reagit-face-a-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/lindustrie-canadienne-de-la-construction-reagit-face-a-la-covid-19\/","title":{"rendered":"L\u2019industrie canadienne de la construction r\u00e9agit face \u00e0 la COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p>OTTAWA, Le 21 mars 2020 \u2013 La sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de nos travailleurs, de leurs familles et leurs amis, ainsi que des collectivit\u00e9s dans lesquelles nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s, sont la priorit\u00e9 absolue des plus de 20 000 entreprises membres de l\u2019Association canadienne de la construction (ACC). Cette priorit\u00e9 est d\u2019autant plus vraie \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Le secteur de la construction est l&#8217;un des plus grands employeurs du Canada et contribue grandement \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique du pays. L\u2019industrie, dont 70 % sont des petites et moyennes entreprises, emploie plus de 1,5 million de Canadiens et repr\u00e9sente 7 % du produit int\u00e9rieur brut du Canada. Les projets que nous r\u00e9alisons sont essentiels \u00e0 la qualit\u00e9 de vie des Canadiens et \u00e0 la r\u00e9ussite de notre pays. Dans de nombreux cas, ces projets appuient la prestation de services essentiels, notamment l\u2019eau potable que nous buvons, les infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques et le r\u00e9seau \u00e9lectrique, les infrastructures de transport essentielles, ainsi que les h\u00f4pitaux et autres \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 o\u00f9 nous recevons des soins.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de ses pratiques de travail et de ses op\u00e9rations normales, l\u2019industrie de la construction a d\u00e9j\u00e0 en place des protocoles de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s rigoureux qui sont mis en application sur les chantiers et dans les installations de fabrication. Dans le contexte actuel, nos membres ont consid\u00e9rablement intensifi\u00e9 ces protocoles et mis en \u0153uvre de nouvelles mesures bas\u00e9es sur les recommandations \u00e9mises par les gouvernements et les autorit\u00e9s de la sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 l\u2019heure actuelle, l\u2019ACC recommande que la construction et les activit\u00e9s de fabrication connexes demeurent op\u00e9rationnelles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous continuerons \u00e0 \u00e9valuer activement cette position au fur et \u00e0 mesure que la situation de la COVID-19 \u00e9voluera ainsi que pour assurer le respect des directives \u00e9mises par les gouvernements et les autorit\u00e9s de la sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<p>Au nom de nos membres, l\u2019ACC demande instamment au gouvernement du Canada de prendre les mesures et de fournir les renseignements \u00e9nonc\u00e9s ci-apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Des d\u00e9tails pr\u00e9cis sur la fa\u00e7on dont les entreprises et les particuliers peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019aide financi\u00e8re annonc\u00e9e par le gouvernement du Canada. Ces d\u00e9tails sont essentiels, car ils permettent aux propri\u00e9taires d\u2019entreprise de se concentrer sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 sans avoir \u00e0 craindre la faillite de leur entreprise.<\/li><li>Des directives et des pratiques exemplaires coh\u00e9rentes de la part des autorit\u00e9s de la sant\u00e9 publique dans l\u2019ensemble du pays pour assurer la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de tous les travailleurs sur les chantiers de construction et dans les installations de fabrication.<\/li><li>Une d\u00e9claration claire, appuy\u00e9e par un engagement \u00e0 adopter de futures mesures l\u00e9gislatives, \u00e9non\u00e7ant la fa\u00e7on dont le gouvernement du Canada entend traiter des retards, des interruptions et perturbations de projets et des autres co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la COVID-19 aux termes des dispositions pr\u00e9vues dans les contrats f\u00e9d\u00e9raux, ainsi qu\u2019un leadership qui favorise un dialogue actif avec les autorit\u00e9s provinciales sur l\u2019\u00e9laboration d\u2019une approche coh\u00e9rente \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces questions.<\/li><li>L\u2019\u00e9tablissement de priorit\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019infrastructures essentielles et la collaboration avec l\u2019industrie pour prioriser l\u2019allocation des ressources essentielles, y compris la capacit\u00e9 de fabrication pour fournir les mat\u00e9riaux et les \u00e9quipements n\u00e9cessaires.<\/li><li>Des instructions donn\u00e9es \u00e0 Exportation et d\u00e9veloppement Canada et la Banque de d\u00e9veloppement du Canada afin que ces entit\u00e9s interviennent d\u2019urgence aupr\u00e8s de l\u2019industrie et du secteur des services financiers pour offrir des solutions nationales suppl\u00e9mentaires de cr\u00e9dit dans le but d\u2019att\u00e9nuer l\u2019impact financier \u00e0 court terme des retards de projet et des co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la COVID-19.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit d\u2019une p\u00e9riode difficile pour tous les Canadiens L\u2019industrie est dispos\u00e9e \u00e0 appuyer le gouvernement du Canada dans sa gestion de la crise de la COVID-19. Cela comprend r\u00e9orienter nos efforts vers des projets plus prioritaires comme les h\u00f4pitaux et, si nous en recevons l\u2019ordre, proc\u00e9der \u00e0 un arr\u00eat ordonn\u00e9 et r\u00e9fl\u00e9chi des activit\u00e9s, en tout ou en partie, en consultation avec l\u2019industrie.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/PM-Trudeau-letter-COVID19-French.pdf\">Lire la lettre au premier ministre du Canada concernant la COVID-19<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Personne-ressource<\/h3>\n\n\n\n<p>Rodrigue Gilbert<br>Vice-pr\u00e9sident, Affaires publiques<br>613-236-9455, poste 432<br><a href=\"mailto:rgilbert@cca-acc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rgilbert@cca-acc.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, Le 21 mars 2020 \u2013 La sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de nos travailleurs, de leurs familles et leurs amis, ainsi que des collectivit\u00e9s dans lesquelles nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s, sont la priorit\u00e9 absolue des plus de 20 000 entreprises membres de l\u2019Association canadienne de la construction (ACC). Cette priorit\u00e9 est d\u2019autant plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-14942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}