Ottawa, le 18 juin 2019 \u2013 L\u2019annonce de la d\u00e9cision du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de donner le feu vert au projet d\u2019agrandissement du r\u00e9seau de Trans Mountain arrive \u00e0 point nomm\u00e9 pour l\u2019industrie de la construction, selon l\u2019Association canadienne de la construction (ACC).<\/p>\n\n\n\n
Des retards sur le plan de la r\u00e9glementation ont entrav\u00e9 les progr\u00e8s de ce pipeline, lequel pourrait presque tripler la quantit\u00e9 de p\u00e9trole brut achemin\u00e9 des sables bitumineux de l\u2019Alberta \u00e0 la c\u00f4te de la Colombie-Britannique, augmentant ainsi la valeur du p\u00e9trole canadien et procurant des avantages au Canada gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois et \u00e0 l\u2019injection d\u2019investissements dans des projets d\u2019immobilisations.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab L\u2019ACC pr\u00e9conise depuis longtemps le d\u00e9veloppement durable et un processus de consultation inclusive, reconnaissant la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9quilibrer les consid\u00e9rations environnementales et \u00e9conomiques dans le processus d\u00e9cisionnel, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Mary Van Buren, pr\u00e9sidente de l\u2019ACC. Cette annonce apportera un soulagement tr\u00e8s attendu \u00e0 l\u2019industrie de la construction, en contribuant \u00e0 r\u00e9tablir la confiance des entreprises afin qu\u2019elles puissent investir dans de grands projets d\u2019infrastructure au Canada. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
L\u2019ACC esp\u00e8re qu\u2019il n\u2019y aura plus d\u2019autres retards et que la construction pourra commencer t\u00f4t cet \u00e9t\u00e9. Toute autre interruption du projet risque de nuire aux investissements, \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois, \u00e0 l\u2019innovation et au d\u00e9veloppement de technologies.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019industrie de la construction contribue de fa\u00e7on importante \u00e0 l\u2019\u00e9conomie du Canada. Les membres de l\u2019ACC sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 collaborer avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les intervenants pour faire avancer sans tarder ce projet d\u2019infrastructure important qui cr\u00e9era d\u2019importantes occasions \u00e9conomiques et procurera des avantages pour tous les Canadiens.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019Association canadienne de la construction (ACC) est le porte-parole national de l\u2019industrie canadienne de la construction et repr\u00e9sente plus de 20 000 entreprises membres qui font partie d\u2019une structure int\u00e9gr\u00e9e regroupant quelque 63 associations locales et provinciales de la construction. La construction emploie pr\u00e8s de 1,5 million de personnes et g\u00e9n\u00e8re annuellement environ 140 milliards de dollars en activit\u00e9s \u00e9conomiques.<\/p>\n\n\n\n