{"id":14968,"date":"2019-04-08T10:59:48","date_gmt":"2019-04-08T14:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/non-classifiee\/registration-now-open-for-ccas-construction-industry-trends-summit-in-toronto\/"},"modified":"2020-10-23T16:54:04","modified_gmt":"2020-10-23T16:54:04","slug":"linscription-est-maintenant-ouverte-pour-le-sommet-de-lacc-sur-les-tendances-de-lindustrie-de-la-construction-qui-se-tiendra-a-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/linscription-est-maintenant-ouverte-pour-le-sommet-de-lacc-sur-les-tendances-de-lindustrie-de-la-construction-qui-se-tiendra-a-toronto\/","title":{"rendered":"L\u2019inscription est maintenant ouverte pour le sommet de l\u2019ACC sur les tendances de l\u2019industrie de la construction qui se tiendra \u00e0 Toronto"},"content":{"rendered":"\n<p>OTTAWA, le 8 avril 2019 \u2013 L\u2019Association canadienne de la construction (ACC) tiendra le sommet Guider l\u2019\u00e9volution les 25 et 26 avril \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel Sheraton Gateway, \u00e0 Toronto. Aliment\u00e9 par les r\u00e9centes recherches ind\u00e9pendantes de l&#8217;ACC sur les tendances \u00e9mergentes qui s\u2019op\u00e8rent dans l&#8217;industrie de la construction, le sommet se penchera sur les tendances ayant une incidence sur la main-d&#8217;\u0153uvre, la technologie, les forces du march\u00e9 et l&#8217;approvisionnement. Avec son programme de conf\u00e9renciers invit\u00e9s, de panels de discussion et de tables rondes, le sommet est l&#8217;occasion id\u00e9ale pour les chefs de file de la construction de participer \u00e0 des conversations cibl\u00e9es sur les tendances qui prennent rapidement de l\u2019ampleur dans la construction au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de la r\u00e9ception-cocktail et du d\u00eener le 25 avril, M. David Coletto, chef de la direction d\u2019<a href=\"https:\/\/abacusdata.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Abacus Data<\/a>, pr\u00e9sentera un expos\u00e9 int\u00e9ressant ayant pour th\u00e8me <em>Ce que signifie le changement g\u00e9n\u00e9rationnel pour l&#8217;industrie canadienne de la construction<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 26 avril, l\u2019ACC examinera en profondeur les tendances explor\u00e9es dans son r\u00e9cent rapport de recherche. Les conf\u00e9renciers qui se joindront \u00e0 l\u2019ACC pour ce sommet sont M Pierre Lavall\u00e9e, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Banque de l\u2019infrastructure du Canada, M. Peter Hall, vice-pr\u00e9sident et \u00e9conomiste en chef d\u2019Exportation et d\u00e9veloppement Canada, et M. David Coletto, chef de la direction d\u2019Abacus Data.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/sgle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour en savoir plus au sujet du sommet<\/a><br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rapport de recherche<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;ACC s&#8217;est associ\u00e9e \u00e0 Abacus Data, une firme de sondages et d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 chef de file au Canada, pour r\u00e9aliser des entrevues en profondeur sur les tendances de l\u2019industrie avec des chefs de file et des experts de l&#8217;industrie canadienne de la construction et recueillir leurs observations dans des domaines cl\u00e9s comme la main-d&#8217;\u0153uvre, la technologie, les forces du march\u00e9 et l&#8217;approvisionnement. L&#8217;ACC partagera les r\u00e9sultats de cette recherche avec ses membres afin qu\u2019ils puissent profiter des r\u00e9flexions et des connaissances des principaux acteurs de l&#8217;industrie au sujet des tendances qui, selon eux, auront une incidence sur leurs entreprises dans l&#8217;avenir.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u00ab Il s\u2019agit d\u2019une initiative int\u00e9ressante. Nos membres b\u00e9n\u00e9ficieront de ce rapport de recherche ind\u00e9pendante cr\u00e9\u00e9 par l&#8217;industrie pour l&#8217;industrie. Le rapport final permettra aux membres d\u2019acqu\u00e9rir une compr\u00e9hension approfondie des questions et enjeux \u00e9mergents en s\u2019appuyant sur les r\u00e9flexions strat\u00e9giques et la vision de chefs de file de l&#8217;industrie canadienne de la construction. Ce rapport peut s\u2019av\u00e9rer une ressource pr\u00e9cieuse pour aider nos membres dans leur planification strat\u00e9gique. \u00bb<\/em> Mary Van Buren, pr\u00e9sidente de l\u2019ACC<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/sgle\/#Inscription\" target=\"_blank\">Inscrivez-vous maintenant<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h3>\n\n\n\n<p>Rodrigue Gilbert<br>Vice-pr\u00e9sident, Affaires publiques<br>613-236-9455, poste 432<br><a href=\"mailto:rgilbert@cca-acc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rgilbert@cca-acc.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, le 8 avril 2019 \u2013 L\u2019Association canadienne de la construction (ACC) tiendra le sommet Guider l\u2019\u00e9volution les 25 et 26 avril \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel Sheraton Gateway, \u00e0 Toronto. Aliment\u00e9 par les r\u00e9centes recherches ind\u00e9pendantes de l&#8217;ACC sur les tendances \u00e9mergentes qui s\u2019op\u00e8rent dans l&#8217;industrie de la construction, le sommet se penchera sur les tendances ayant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-14968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}