{"id":14997,"date":"2018-06-01T13:23:24","date_gmt":"2018-06-01T17:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/non-classifiee\/canadian-construction-association-the-us-imposition-of-tariffs-on-steel-and-aluminum-is-unacceptable\/"},"modified":"2020-10-23T15:53:11","modified_gmt":"2020-10-23T15:53:11","slug":"acc-limposition-par-les-etats-unis-de-tarifs-douaniers-sur-lacier-et-laluminium-est-inacceptable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/acc-limposition-par-les-etats-unis-de-tarifs-douaniers-sur-lacier-et-laluminium-est-inacceptable\/","title":{"rendered":"ACC : L\u2019imposition par les \u00c9tats-Unis de tarifs douaniers sur l\u2019acier et l\u2019aluminium est inacceptable"},"content":{"rendered":"\n<p>OTTAWA,&nbsp;le 1er&nbsp;juin&nbsp;2018&nbsp;\u2013&nbsp;L\u2019Association canadienne de la construction&nbsp;(ACC)&nbsp;est \u00e9tonn\u00e9e de la d\u00e9cision des \u00c9tats-Unis d\u2019imposer des tarifs douaniers au&nbsp;Canada&nbsp;sur les importations d\u2019acier et d\u2019aluminium&nbsp;en vertu de l\u2019article&nbsp;232&nbsp;de la Loi am\u00e9ricaine sur le commerce&nbsp;de 1962.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fL\u2019imposition de tels tarifs douaniers sera pr\u00e9judiciable \u00e0 l\u2019industrie de la construction,&nbsp;\u00e0 ses travailleurs et, essentiellement, \u00e0 tous les Canadiens en entra\u00eenant une hausse des prix pour les consommateurs et en nuisant \u00e0 la comp\u00e9titivit\u00e9 des entreprises\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme&nbsp;Mary Van&nbsp;Buren,&nbsp;pr\u00e9sidente de l\u2019ACC.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC pr\u00e9conise,&nbsp;depuis longue date,&nbsp;la r\u00e9ciprocit\u00e9 ainsi que l\u2019\u00e9tablissement et le maintien d\u2019un syst\u00e8me de commerce international ax\u00e9 sur la libre circulation des biens et des&nbsp;services.&nbsp;L\u2019ACC appuie les accords de libre-\u00e9change internationaux,&nbsp;y compris les dispositions r\u00e9gissant l\u2019approvisionnement gouvernemental.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fUne guerre commerciale aura&nbsp;des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur les citoyens des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re,&nbsp;mais l\u2019ACC se r\u00e9jouit que le gouvernement canadien ait pris des mesures imm\u00e9diates et d\u00e9cisives afin de d\u00e9fendre notre industrie et ses travailleurs\u202f\u00bb, a ajout\u00e9 Mme&nbsp;Van Buren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC incite les deux pays \u00e0 reprendre les pourparlers et \u00e0 conclure une entente qui permettra de r\u00e9tablir ce qui a toujours \u00e9t\u00e9 une excellente relation commerciale.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rodrigue Gilbert Vice-pr\u00e9sident,&nbsp;Affaires publiques 613-808-7435 <a href=\"mailto:rgilbert@cca-acc.com\">rgilbert@cca-acc.com<\/a>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA,&nbsp;le 1er&nbsp;juin&nbsp;2018&nbsp;\u2013&nbsp;L\u2019Association canadienne de la construction&nbsp;(ACC)&nbsp;est \u00e9tonn\u00e9e de la d\u00e9cision des \u00c9tats-Unis d\u2019imposer des tarifs douaniers au&nbsp;Canada&nbsp;sur les importations d\u2019acier et d\u2019aluminium&nbsp;en vertu de l\u2019article&nbsp;232&nbsp;de la Loi am\u00e9ricaine sur le commerce&nbsp;de 1962.&nbsp; \u00ab\u202fL\u2019imposition de tels tarifs douaniers sera pr\u00e9judiciable \u00e0 l\u2019industrie de la construction,&nbsp;\u00e0 ses travailleurs et, essentiellement, \u00e0 tous les Canadiens en entra\u00eenant une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-14997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}