OTTAWA, le 23 avril 2018 \u2013 L\u2019Association canadienne de la construction (ACC) demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de travailler avec les provinces et les parties prenantes concern\u00e9es par le projet d\u2019agrandissement de r\u00e9seau Trans Mountain afin d\u2019en arriver \u00e0 une solution par voie de m\u00e9diation et de r\u00e9tablir la confiance des entreprises.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019ACC souscrit au concept de d\u00e9veloppement durable et reconna\u00eet la n\u00e9cessit\u00e9 de concilier les consid\u00e9rations environnementales et \u00e9conomiques dans le processus de prise de d\u00e9cisions. L\u2019ACC appuie \u00e9galement l\u2019\u00e9tablissement et l\u2019utilisation d\u2019un processus d\u2019\u00e9valuation et d\u2019examen en mati\u00e8re d\u2019environnement qui est juste, \u00e9quitable et rapide. En outre, l\u2019ACC appuie et encourage des investissements durables, transparents, pr\u00e9visibles et \u00e0 long terme dans l\u2019infrastructure strat\u00e9gique du Canada. L\u2019ACC d\u00e9finit l\u2019infrastructure strat\u00e9gique comme les actifs essentiels \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles activit\u00e9s \u00e9conomiques, commerciales ou de transport \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale ou \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de telles activit\u00e9s existantes.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Les retards post-approbation et le d\u00e9bat continu entre les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux cr\u00e9ent une situation d\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9, mettant ainsi \u00e0 risque la r\u00e9putation du Canada aupr\u00e8s des communaut\u00e9s d\u2019affaires canadiennes et internationales \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> Mary Van Buren, pr\u00e9sidente de l\u2019ACC.<\/p>\n\n\n\n La construction joue un r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant dans l\u2019\u00e9conomie canadienne. Les membres de l\u2019ACC encouragent le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 travailler avec l\u2019industrie et les parties prenantes pour faire avancer ce projet d\u2019infrastructure essentiel qui produira des occasions et des avantages \u00e9conomiques pour tous les Canadiens.<\/p>\n\n\n\nContact<\/h3>\n\n\n\n