{"id":39884,"date":"2023-04-24T12:12:46","date_gmt":"2023-04-24T16:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/?p=39884"},"modified":"2023-08-12T10:34:12","modified_gmt":"2023-08-12T14:34:12","slug":"lentente-conclue-pour-le-projet-de-construction-du-nouvel-hopital-dottawa-exclut-des-milliers-de-travailleurs-de-la-region-dottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/lentente-conclue-pour-le-projet-de-construction-du-nouvel-hopital-dottawa-exclut-des-milliers-de-travailleurs-de-la-region-dottawa\/","title":{"rendered":"L\u2019entente conclue pour le projet de construction du nouvel H\u00f4pital d\u2019Ottawa exclut des milliers de travailleurs de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Les gouvernements doivent abolir l\u2019approche d\u2019approvisionnement in\u00e9quitable utilis\u00e9e pour ce projet et d\u2019autres. <\/em><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><strong>Ottawa, Ontario (le 24 avril 2023) \u2013<\/strong> Le Canada a grandement besoin d\u2019investissements dans les infrastructures. De tels investissements sont essentiels \u00e0 la qualit\u00e9 de vie des Canadiens et \u00e0 la comp\u00e9titivit\u00e9 de notre pays. Nous d\u00e9pendons de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, des routes , du transport en commun, de la gestion de l\u2019eau, des h\u00f4pitaux et du d\u00e9veloppement des ressources naturelles pour fonctionner sur le plan personnel, social et \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Association canadienne de la construction (ACC) et ses 20 000 membres partout au pays sonnent l\u2019alarme depuis des ann\u00e9es au sujet des lacunes importantes en mati\u00e8re d\u2019infrastructures, mais comme pour tout investissement, ceux qui sont faits dans les infrastructures doivent \u00eatre bien fond\u00e9s et appuy\u00e9s par des choix judicieux.<\/p>\n\n\n\n<p>Malheureusement, l\u2019investissement n\u00e9cessaire de 2,8 milliards de dollars dans un nouveau campus Civic de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa co\u00fbtera probablement des centaines de millions de dollars additionnels aux contribuables et emp\u00eachera une majorit\u00e9 de travailleurs de la construction de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa de travailler sur ce projet indispensable.<\/p>\n\n\n\n<p>Une entente syndicale de projet conclue entre l\u2019h\u00f4pital et le conseil des syndicats des m\u00e9tiers du b\u00e2timent et de la construction de l\u2019est de l\u2019Ontario et de l\u2019ouest du Qu\u00e9bec interdit aux entrepreneurs et aux travailleurs qui ne sont pas affili\u00e9s \u00e0 ces syndicats de soumissionner ou m\u00eame de participer \u00e0 la construction du nouveau campus Civic de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa d\u2019une valeur de 2,8 milliards de dollars.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa est le plus r\u00e9cent d\u2019une s\u00e9rie d\u2019exemples pr\u00e9occupants o\u00f9 l\u2019approvisionnement du secteur public ne respecte pas des pratiques \u00e9quitables et ouvertes. Un autre exemple est le projet du pont Patullo en Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p>Encore plus pr\u00e9occupantes, en raison de leur port\u00e9e nationale, sont les exigences en mati\u00e8re de main-d\u2019\u0153uvre li\u00e9es aux nouveaux cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9raux pour la technologie et l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 propres qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s dans le budget de 2023, car ces mesures fiscales excluent \u00e9galement les travailleurs de la construction non syndiqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019Association canadienne de la construction s\u2019oppose \u00e0 de telles pratiques et mesures qui excluent cat\u00e9goriquement ou d\u00e9savantagent fortement un groupe de travailleurs en particulier, ajoute Mary Van Buren. Nous adopterions une position tout aussi \u00e9nergique si l\u2019inverse s\u2019\u00e9tait produit et que des travailleurs syndiqu\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 exclus ou d\u00e9savantag\u00e9s.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Dans toutes les provinces, \u00e0 l\u2019exception du Qu\u00e9bec, la main-d\u2019\u0153uvre non syndiqu\u00e9e repr\u00e9sente la grande majorit\u00e9 du secteur de la construction. Par cons\u00e9quent, toute pratique d\u2019approvisionnement qui interdit le recours aux travailleurs non syndiqu\u00e9s exclut la plupart des travailleurs de la construction au Canada. Plut\u00f4t que d\u2019imposer des restrictions en mati\u00e8re de main-d\u2019\u0153uvre, les acheteurs progressistes de services de construction explorent des mod\u00e8les de collaboration qui proposent un meilleur partage des risques et une meilleure communication, et ils se concentrent avant tout sur &nbsp;l\u2019excellence dans la r\u00e9alisation de projets.<\/p>\n\n\n\n<p>Le processus d\u2019approvisionnemernt public ne doit pas privil\u00e9gier une personne, une entreprise ou un groupe en particulier. La concurrence ouverte et \u00e9quitable cr\u00e9e des r\u00e8gles du jeu \u00e9gales et inclusives, ce qui permet d\u2019obtenir un meilleur rapport qualit\u00e9-prix. Cela est avantageux \u00e0 la fois pour l\u2019\u00e9conomie et pour les Canadiens.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>CONTACT M\u00c9DIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mary Van Buren<br>Pr\u00e9sident<br>613-236-9455, poste 101<br><a href=\"mailto:rgilbert@cca-acc.com\">mvanburen@cca-acc.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SITE WEB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.cca-acc.com\/\">cca-acc.com<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00c9SEAUX SOCIAUX<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Twitter :&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/ConstructionCAN\">@ConstructionCAN<br><\/a>Linkedin :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/authwall?trk=bf&amp;trkInfo=AQHckUhHrVy0-wAAAXTBXe-o98ghi5fYa0G0MErdcCtHMb5yYh-Bw4QYqBMDsNHIbfcgUnkZNNcwBPAfqyVaJEx8gh_MJX1TkITKJXti3WNS7Ufls-4yr2Z1e7ho0zAdPZ1pLTE=&amp;originalReferer=&amp;sessionRedirect=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fcanadian-construction-association---association-canadienne-de-la-construction%2F\">Canadian Construction Association\u2014Association canadienne de la construction<br><\/a>YouTube :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/ConstructionCAN\">ConstructionCAN<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 PROPOS DE <\/strong><strong>L\u2019ASSOCIATION CANADIENNE DE LA CONSTRUCTION (ACC)<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC repr\u00e9sente plus de 20&nbsp;000 entreprises membres \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada qui font partie d\u2019une structure int\u00e9gr\u00e9e regroupant 63 associations partenaires locales et provinciales. \u00c0 titre de porte-parole de l\u2019industrie, l\u2019ACC d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats et les objectifs en mati\u00e8re de politiques publiques, d\u2019enjeux l\u00e9gaux et d\u2019\u00e9laboration de normes au nom des entrepreneurs, des fournisseurs et des professionnels de secteurs connexes qui \u0153uvrent dans l\u2019industrie canadienne de la construction institutionnelle, commerciale, industrielle et de g\u00e9nie civil ou qui travaillent de concert avec celle-ci.<\/p>\n\n\n\n<p>Le secteur de la construction est l\u2019un des plus importants employeurs du Canada et contribue grandement au succ\u00e8s \u00e9conomique du pays. L\u2019industrie, compos\u00e9e \u00e0 70&nbsp;% de petites et moyennes entreprises, emploie plus de 1,4 million de Canadiens et repr\u00e9sente 7,5&nbsp;% du produit int\u00e9rieur brut du Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les gouvernements doivent abolir l\u2019approche d\u2019approvisionnement in\u00e9quitable utilis\u00e9e pour ce projet et d\u2019autres. Ottawa, Ontario (le 24 avril 2023) \u2013 Le Canada a grandement besoin d\u2019investissements dans les infrastructures. De tels investissements sont essentiels \u00e0 la qualit\u00e9 de vie des Canadiens et \u00e0 la comp\u00e9titivit\u00e9 de notre pays. Nous d\u00e9pendons de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":39878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"class_list":["post-39884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39884"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42059,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39884\/revisions\/42059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}